Falha
Desconectar Usuário do TFS no Eclipse (Linux e Windows).
Já foi perdido um bom tempo, principalmente no notebook Linux, que cada um que utiliza é um usuário diferente e não conseguia desconectar o usuário que já estava conectado do tfs no eclipse, criava-se workspace novo, reinstalava plugin, e a configuração não se perdia. O problema que essa configuração de usuário fica no próprio eclipse, e não no workspace ou plugin, para remover é bem simples.
Solução
Linux
ECLIPSE: WINDOWS > PREFERENCES > TEAM > TEM FOUNDATION SERVER > CREDENCIAIS
Então basta remover esse usuário, que ao conectar no tfs, o eclipse irá pedir um login novo.
Windows
Para o Windows, essa forma descrita para o Linux não funciona, para remover o usuário deverá ser retirada no gerenciador de credenciais do Windows.
Outras informações
Fonte: Rainmakers Team